-
1 запись
1. (процесс, результат) η εγγραφήголографическая - ολογραφική -, τοολόγραμμα2. вчт. η εγγραφή, η καταγραφή* автоматическая - αυτόματη - 3. (напр в журнале) η εγγραφή 4. (система записи) (чисел) ηπαράσταση (των αριθμών)сокращённая - (слов) η συντομογραφία.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > запись
-
2 пластинка
1. тех. η πλάκα, η λάμα 2. (со звуковой записью) о δίσκος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > пластинка
-
3 плёнка
1. (тех., фото) η ταινία, το φίλμ (ξεν.)заряжать - у кфт. οπλίζω την -целлофановая - πλαστική - κελλοφάνης/σε-λοφάνης(για σακκούλες κ.λπ.)2. (оболочка, тонкий слой чего-л.) το λεπτό στρώμαобволакивать - ой καλύπτω/επικαλύπτω με -покровная кож. - επικάλυψης3. (тонкая кожица, ткань) о υμένας, ο υμήν 4. бот. το λέπυρο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > плёнка
-
4 регистрация
1. (запись) η καταγραφή 2. (установление наличия сигнала, изменений величины и т.п.) η ανίχνευση ί 3. (получение записи сигнала) η εγγραοχφή, η καταγραφή· - голограмм - του μετώποα>υ των κυμάτων (του ολογράμματος)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > регистрация
-
5 съёмка
1. (геод., топ.) η χωρογράφηση, η χωροστάθμιση, η χωρομέτρηση 2. (фотографическая) η φωτο-γράφισηη φωτογραφική λήψη3. (кинема-тографическая) το γύρισμαη κινηματογραφική λήψη4. (корабля) η άπαρση 5. горн. о προσδιορισμός της διανομής αέρα στις στοές (μέσω των ανεμόμετρων).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > съёмка
-
6 пластинка
пласти́н||каж в разн. знач. ἡ πλακά, ἡ λάμα:металлическая \пластинкака ἡ μετάλλινη λάμα· фотографическая \пластинкака ἡ φωτογραφική πλάκα· патефонная \пластинкака πλάκα γραμμοφώνου· долгоиграющие \пластинкаки δίσκοι μεγάλης διαρκείας. -
7 пластинка
-и θ.1. βλ. пластина; фотографическая пластинка φωτογραφική πλάκα.2. δίσκος•патефонная пластинка δίσκος (πλάκα) γραμμόφωνου.
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.